DOCUMENTAZIONE ULTERIORE PER STRANIERI

I cittadini stranieri dovranno produrre anche la seguente documentazione:

1. Documento d’identità valido
2. Nulla-osta al matrimonio rilasciato dall’Autorità di Rappresentanza dello Stato di appartenenza in Italia (Consolato o Ambasciata). Informarsi presso tale Autorità sulle modalità da seguire per il rilascio del Nulla-Osta. E’ necessaria la legalizzazione presso la Prefettura di Firenze della firma del Console o Ambasciatore con marca da bollo da € 14,62).

Sono esenti dalla legalizzazione i seguenti Stati:
Belgio; Bosnia Erzegovina; Cipro; Croazia; Danimarca; Francia; Gran Bretagna; Grecia; Irlanda; Liechtenstein; Lussemburgo; Macedonia; Norvegia; Paesi Bassi; Polonia; Portogallo; Rep. Ceca; Rep. Moldova; Serbia-Montenegro (ex Jugoslavia); Slovenia; Spagna; Svezia; Turchia.

Il nulla-osta deve indicare: che non vi sono impedimenti al matrimonio secondo le leggi dello Stato di appartenenza, cognome, nome, data e luogo di nascita, cittadinanza, residenza e domicilio, stato libero.

Se il cittadino è iscritto all’anagrafe di un Comune italiano indicare, come residenza, questo Comune; se non è iscritto in alcuna anagrafe italiana indicare il Comune di residenza all’estero.

Se il cittadino è residente o domiciliato in Italia, è soggetto alla pubblicazione di matrimonio, e deve quindi produrre anche l’atto di nascita. Qualora il nulla-osta comprenda anche le generalità dei genitori non è necessario l’atto di nascita.

Per la donna divorziata o vedova da meno di 300 giorni occorre l’autorizzazione del Tribunale.

Se lo straniero non conosce perfettamente la lingua italiana, deve farsi assistere da un traduttore–interprete (maggiorenne) sia alla richiesta di pubblicazioni che durante la celebrazione, munito di un documento d’identità.

E’ esente dalla legalizzazione l’atto di nascita redatto su modulo internazionale (plurilingue), rilasciato dall’Autorità competente nello Stato d’origine, purché tale Stato abbia aderito alla convenzione internazionale in merito.

casi particolari:

Cittadino di nazionalità austriaca, svizzera e tedesca:
produrre il certificato di capacità matrimoniale, rilasciato dall'Ufficio dello Stato Civile del Comune di residenza (appartenenza) nello Stato di origine (esente da legalizzazione).

Il cittadino di nazionalità statunitense deve produrre:
- dichiarazione giurata davanti al Console degli Stati Uniti d'America in Italia, la cui firma deve essere legalizzata in Prefettura, con marca da bollo da € 14,62;
- atto di notorietà (deve indicare che il cittadino può contrarre il matrimonio in base alla legge dello Stato di appartenenza) con due testimoni, redatto davanti all'Autorità italiana competente: Console Italiano all'Estero, Tribunale di Firenze o Notaio.

Il cittadino di nazionalità australiana deve produrre:
- dichiarazione giurata davanti al Console Australiano in Italia, la cui firma deve essere legalizzata in Prefettura con marca da bollo da € 14,62 );
- atto di notorietà (deve indicare che il cittadino può contrarre il matrimonio in base alla legge dello Stato di appartenenza) con quattro testimoni, redatto davanti all'Autorità italiana competente (all'estero il Console Italiano).

Per la donna divorziata o vedova occorre, inoltre, la data di scioglimento del matrimonio.

» MATRIMONIO PER CITTADINI STRANIERI NON RESIDENTI E NON DOMICILIATI

» MATRIMONIO PER CITTADINI GIAPPONESI NON RESIDENTI E NON DOMICILIATI IN ITALIA

» MATRIMONIO EBRAICO